Minister Björn Thümler informiert sich über Saterfriesisch

Saterfriesischbeauftragter übergibt Jahresbericht

23/22 SKS/JW

Oldenburg/Saterland. Am Freitag, 26. August, war Niedersachsens Minister für Wissenschaft und Kultur Björn Thümler in der Gemeinde Saterland zu Gast, um sich über die Sprache Saterfriesisch zu informieren. Das Saterfriesische ist eine schwerstbedrohte Minderheitensprache, die von etwa 1500 Menschen im Saterland gesprochen wird. Die Sprache wird durch mehrere europäische Verträge geschützt. Neben der Gemeinde hat das Land Niedersachsen einen wichtigen Anteil an Maßnahmen zum Schutz und zur Förderung des Saterfriesischen.

„Die saterfriesische Sprache steht in Niedersachsen wie kaum ein anderes Kulturgut für Authentizität und Identität. Die Förderung und das Bewahren dieses kulturellen Erbes ist ein wichtiger Aspekt unserer Kulturförderung“, so Niedersachsens Minister für Wissenschaft und Kultur Björn Thümler. „Wie gut und nachhaltig dies geschehen kann, habe ich im Austausch mit dem Saterfriesischbeauftragten bei der Oldenburgischen Landschaft, Henk Wolf, erfahren. Mit haupt- und ehrenamtlichem Einsatz wird im Saterland kreativ die Sprache gepflegt, erforscht und im Alltag verankert. Innovative Projekte fördern den Spracherwerb für Kinder und Erwachsene.“

Das Land Niedersachsen und die Gemeinde Saterland ermöglichen die zur Zeit vom Sprachwissenschaftler Henk Wolf besetzte Stelle eines wissenschaftlichen Beauftragten für Saterfriesisch bei der Oldenburgischen Landschaft. Dieser stellte dem Minister die Ergebnisse seiner Arbeit vor, darunter die Einrichtung von Saterfriesischkursen, die Sichtbarmachung der Sprache in Zeitungen, sprachwissenschaftliche Forschung und die Gründung von Arbeitskreisen für saterfriesische Spracharbeit. Minister Thümler nahm bei der Gelegenheit auch den Jahresbericht des Saterfriesischbeauftragten im Empfang.

Stefan Meyer, Referent für Niederdeutsch und Saterfriesisch bei der Oldenburgischen Landschaft, betonte, dass eine Verstetigung der zur Zeit befristeten Beauftragtenstelle notwendig sei, um die für eine Sprachpolitik unentbehrliche längerfristige Arbeit leisten zu können. Der saterländische Bürgermeister Thomas Otto sprach den Wunsch aus, dass Gemeinde, Land und Bund künftig ein „Saterfriesisch-Kontoor“ ermöglichen, in dem mehrere Experten gemeinsame Spracharbeit leisten. Hier habe Niedersachen noch Nachholbedarf, betonte Wolf, denn die dänische, sorbische, niederdeutsche und nordfriesische Sprachgruppen haben alle bereits solche Organisationen, um ihre Existenz zu sichern.

       

Bildunterschriften:

Rathaus Saterland: Minister Björn Thümler (links) und Henk Wolf vor dem Rathaus der Gemeinde Saterland (mit Bezeichnung Räidhuús in Saterfriesisch). 2. Reihe (von links: Vizepräsident der Oldenburgischen Landschaft Matthias Huber, Bürgermeister der Gemeinde Saterland Thomas Otto, Karl-Heinz Bley MdL, Referent für Niederdeutsch und Saterfriesisch der Oldenburgischen Landschaft Stefan Meyer, Vorsitzender des Europäischen Büros für Sprachminderheiten (EBLUL Deutschland) Karl-Peter Schramm.

 

Übergabe Jahresbericht: Saterfriesischbeauftragter Henk Wolf übergibt Minister Björn Thümler seinen Jahresbericht.

Fotos: Oldenburgische Landschaft